контрольная работа немецкий язык 5010
Тестовые задания и контрольные вопросы по немецкому языку
3семестр
Вариант 2
I. Прочитайте и письменно переведите на русский язык следующий текст, ответьте письменно на вопросы.
KREDITARTEN
Es gibt zwei Gruppen von Kreditgebern, Banken und Nichtbanken. Zur Gruppe der Banken gehören die Banken selbst (Großbanken, Regionalbanken, Spezialbanken) sowie Sparkassen, Volksbanken, Bausparkassen u.a. Zur Gruppe der Nichtbanken zählen Kreditvermittler, Kreditfinanzierung von Handel und Produzenten, Pfandleih-anstalten, Arbeitgeber, Lieferanten, Freunde und Bekannte.
Der Dispositionskredit (Überziehungs-, Verfügungs - oder Konsumentenkredit). Hierunter versteht man Überziehungskredite, mit denen die Banken es Privatpersonen ermöglichen, einen kurzfristigen Kreditbedarf im Rahmen der häuslichen Geldwirt-schaft zu decken. Ein Dispositionskredit wird dem Inhaber eines Girokontos gewährt, wenn er sein Konto überzieht und über ein regelmäßiges Einkommen verfügt. Wenn wieder Geld auf das Konto eingeht, wird die Kreditsumme verringert bzw. gelöscht. Feste Raten für die Rückzahlung gibt es nicht. Die Banken verlangen für diese Kredi-te keine Sicherheiten.
Der Kontokorrentkredit. In diesem Falle stellt die Bank dem Kreditnehmer Geld auf seinem laufenden Geschäfts- oder Privatkonto zur Verfügung. Ein solcher Kredit kann dem Kunden einmalig für einen bestimmten Zweck oder auch laufend bis auf Widerruf eingeräumt werden. In der Regel wird die Bank für diese Kredite eine Si-cherheit verlangen. Das können Forderungen des Kreditnehmers gegen Dritte sein, aber auch Lagerbestände, z.B. Rohstoffe, Maschinen usw., bei Privatkunden sind es z.B. Wertpapiere.
Das private Anschaffungsdarlehen. Dies sind Kredite, die Privatpersonen für persönliche Zwecke odl für größere Anschaffungen in Anspruch nehmen. Anscha-ffungsdarlehi bewegen sich bis etwa 5O.OOO DM. Die Rückzahlungsdauer beträgt bis zu 72 Monaten. Zur Rückzahlung des Darlehens und zum Ausgleich d Zinsen werden feste Raten vereinbart, die während der gesamten Laufzeit gleich bleiben. Diese Kredite dienen hauptsächlich zur Anschaffung von Gebrauchsgütern, wie Autos, Wohnungseinrichtungen usw. Normalerweise gilt das angeschaffene Ge-brauchsgut bis zur Rückzahlui als Sicherheit für die Bank. Anschaffungsdarlehen werden häufig auch von freiberuflich Tätigen und Handwerkern in Anspruch genom-men. Bei Anschaffungsdarlehen nehmen die Banken bezüglich der Höhl Laufzeit und Rückzahlung der Kredite Rücksicht auf die spezielle wirtschaftlichen Verhältnisse der Kreditnehmer. An Kreditkosten fallen I der Regel die Zinsen und eine einmalige Bearbeitungsgebühr von 2 bl 3% des Kreditbetrages an.
II. Выполните лексико-грамматический тест.
Инструкция: закончите предложения, выбрав один из предложенных вариантов. Объясните употребление каждого случая (письменно) на русском языке.
1.Mein Freund meint, daß ________________________________.
a) ist die Arbeit auf dem Lande sehr gesund
b) die Arbeit auf dem Lande ist sehr gesund
c) die Arbeit auf dem Lande sehr gesund ist
2.Ich wußte früher nicht, daß _______________________________.
a) Berta Benz war die erste Fernfahrerin der Welt
b) Berta Benz die erste Fernfahrerin der Welt war
c) war Berta Benz die erste Fernfahrerin der Welt
3. Wir ___________ die Ausstellung besuchen.
a) wollt
b) wollen
c) willen
4. Sie ___________ mit der Straßenbahn fahren.
a) müßt
b) mussen
c) müssen
5. Man ___________ die Straße nur am Straßenübergang überqueren.
a) darf
b) darft
c) dürfe
6. Alle Kinder ___________ den Tiergarten besuchen.
a) könnt
b) kannen
c) können
7. Du ___________ die Hausaufgaben rechtzeitig machen.
a) soll
b) sollst
c) sollest
8. Mein Bruder ___________ Schokolade.
a) mag
b) magt
c) mögt
9. Ihr ___________ in Berlin viele Sehenswürdigkeiten besichtigen.
a) könnt
b) kannt
c) können
10. Man ___________ sich jeden Morgen mit kaltem Wasser waschen.
a) müssen
b) muß
c) mußt
11. Ich __________ nach München fahren.
a) will
b) wille
c) wolle
12. Hier __________ ich Kaffe trinken und etwas zum Essen bekommen.
a) könnst
b) könne
c) kann
13. Ich ___________ meine Hausaufgaben machen.
a) werde
b) wirde
c) wird
14. Die Kinder __________ im Sommer aufs Land fahren.
a) werdet
b) werden
c) wirden
15. Das Mädchen ___________ der Mutter helfen.
a) wird
b) wirt
c) werdet
16. Sie __________ am Sonntag die Ausstellung besuchen.
a) werde
b) wurden
c) werden
17. Was __________ du heute am Abend machen?
a) werst
b) wirst
c) werdest
18. __________ ihr im Wald Pilze suchen?
a) wirdet
b) werdet
c) werden
19. Wer _________ den Text lesen?
a) wird
b) witst
c) werde
20. Wann __________ wir ins Kino gehen?
a) wirden
b) wurden
c) werden
21. Dieser Junge _________ Zootechniker.
a) wirst
b) werdet
c) wird
22. Nach den Stunden __________ alle nach Hause gehen.
a) wirst
b) werden
c) werde
23. Die Ausländer bummeln durch ______ Stadt.
a) der
b) die
c) den
24. Um ______ Tisch herum stehen vier Stühle.
a) dem
b) des
c) den
25. Diese Lehrbücher sind für _______ Schüler unserer Schule.
a) das
b) die
c) den
26. Ich kann diese Erzählung mit ______ Wörterbuch übersetzen.
a) dem
b) das
c) der
27. In der Pause spricht man von ______ Diktat.
a) dem
b) das
c) den
28. In den Ferien war er bei ______ Tante.
a) die
b) dem
c) der
29. Nach ______ Unterricht haben wir Basketball gespielt.
a) den
b) dem
c) die
30. Am Abend geht sie zu ______ Oma.
a) dem
b) die
c) der
III. Прочитайте и письменно переведите на русский язык следующий текст. Составьте письменно 4 типа вопросов по тексту.
KREDITARTEN
Der Diskontkredit. Ein Teil der Warenumsätze wird mit Wechseln finanziert. Da Inhaber solcher Wechsel kann diese nun während der Laufzeit an ein Bank verkau-fen. Die Bank streckt sozusagen die Wechselsumme untel Abzug vor Zinsen bis zum Fälligkeitstage vor. Man nennt diesen Vorgang: einen Wechsel diskontieren. Am Fäl-ligkeitstage legt die Bank dem Schuldner den Wechsel vor oder läßt ihn vorlegen und zieht den Betrag ein. Falls die Bank selbst bares Geld braucht, kann sie Wechsel die bestimmte Voraussetzungen erfüllen, innerhalb von der Deutschen Bundesbank für jedes einzelne Institut festgesetzter Kontingent (begrenzter Menge) vor Fälligkeit an die Bundesbank verkaufen. In diesem Falle spricht man von rediskontieren.
Der Avalkredit. Der Avalkredit ist die Übernahme einer Bürgschaft oder einer Ga-rantie durch den Kreditgeber für den Kreditnehmer. Häufig garantieren auf diese Art und Weise Kreditinstitute die Sicherheit der Verbindlichkeiten ihrer Kunden gegen-über Dritten.
Der Akzeptkredit. Beim Akzeptkredit unterschreibt der Kreditgeber einen Wech-sel, den der Kreditnehmer ausstellt. Er überträgt somit seine eigene Creditwürdigkeit auf den Kunden, der den Wechsel als Zahlungsmittel verwenden kann.
Der Lombardkredit ist ein Kredit, bei dem der Kreditnehmer der Bank ein leicht verkäufliches Pfand wie Wertpapiere oder Rohstoffe als Sicherheit überträgt. Zahlt der Kunde den Kreditbetrag nicht zu dem vereinbarten Termin zurück, so kann die Bank das Pfand veräußern.
D er Ratenkredit ist ein Kredit, der privaten Haushalten und Kleingewerbetrei-benden in einer Summe bereitgestellt und in festen monatlichen Raten getilgt wird. Die Raten setzen sich aus Tilgungs-, Zins- und Gebührenanteil zusammen. Ratenkre-dite sind in der Regel vom Verwendungszweck unabhängig und können gleicher-maßen zur finanzierung von Konsumgütern (z.B. Wohnungseinrichtung,Kraftfahr-zeug) und Dienstleistungen (z.B. Reisen, Studium) verwendet werden. Die Rück-zahlungsdauer beträgt von 6 bis zu 72 Monaten. Die Obergrenze -50 000 DM.